Our Clients

The following testimonials are from some of our clients:

"Portucale has been providing our company with Portuguese translations for over two years. Sandra has always been accurate and extremely detailed-orientated, which is challenging in our field. She has proven herself to be dependable and trustworthy, delivering quality translations in short time frames with enthusiasm and a positive attitude. Sandra’s grasp of industry specific content is impressive and I wholeheartedly recommend her. Top qualities: Expert , On Time , Creative."

"Since a year and a half Portucale has translated numerous documents into Portuguese for Technip Benelux B.V. We are more than satisfied with the high quality and speed of this translation service. Orders are executed professionally and personal contact is extremely pleasant. Even rush orders meet the deadline due to the proactive service of Portucale. We highly recommend Portucale for reliable translations for a reasonable rate."

"Ever since the creation of Portucale, co-operation with them has been the most pleasant and efficient experience to us, some of the reasons being the accuracy of the translations (including interpreting assignments), unceasing meeting of deadlines, constructive attention to verifying original texts and - above all - cheerful personal interaction between our two agencies."

"Portucale is the agency which exclusively provides all our Portuguese translations. Obviously this is mostly because of the quality of their work, but also thanks to their personal efforts which always make the client feel special. I am sure that ms. Sandra Maçorano Florindo, the managing director behind Portucale, is successful at giving all clients the feeling that they personally matter to her. The newsletter which is sent by Portucale on a regular basis, is also a nice attention and shows that they´ve got the hart in the right place and that the Lusitanian culture is of paramount importance.”

“Using Portucale´s services, essentially the delivery of translations into Portuguese, we were able to establish ArenA do Brasil. Portucale meets all our expectations: quality, punctuality and excellent turnaround time. We can count on their translations, even within the shortest periods of time and always with the guarantee we´ll receive work of the highest quality."