Prices
Translation
This page is under construction... Please come back soon for the English version!
Os preços dependem de vários factores, como tempo de entrega, tamanho da tradução, gráu de dificuldade e combinação de idiomas; para receber um preço exacto, entre em contacto connosco e receba um orçamento sem compromisso. Para ter uma ideia dos preços correntes, seguem aqui alguns exemplos (os preços variam por tradução porque dependem do número de palavras).
| Tipo de tradução (juramentada) | Número de páginas | Preço em (€) |
|---|---|---|
| Certidão de nascimento | 1 à 2 | 60,00 |
| Certidão de casamento | 1 à 2 | 60,00 |
| Extracto Câmara de Comércio | 3 | 120,00 |
| Lista de valores e diploma | 4 | 150,00 |
| Contrato / convenção antenupcial | 6 | 550,00 |
| Estatutos | 12 | 1000,00 |
Custos extraordinários como: selos, cd´s, envio por correio expresso ou registado etc. serão igualmente facturados. Caso uma tradução for anulada depois de já ter sido iniciada, os custos até ao momento da anulação serão cobrados.
Todos os preços serão acrescidos de 19 % de IVA.
As transacções de qualquer tipo de serviço entre a Portucale e o cliente encontram-se submetidas a condições gerais de entrega. Praticamos preços especiais para outros gabinetes de tradução.
Interpretação
Os preços dependem de vários factores como a duração da presença do intérprete, o tempo de preparação, a combinação de idiomas e os custos de transporte do intérprete. Para receber um preço exacto, entre em contacto connosco e receba um orçamento sem compromisso.
O preço corrente por hora é de 65 Euros. Cobramos 0,75 Euro por quilómetro rodado, com um máximo de 60 Euros por dia.
Precisa de um intérprete? Encaminhe-nos, sem compromisso, um e-mail com as informações disponíveis e responderemos assim que possível!
Cursos
As tarifas dos cursos de português podem variar e dependem do nível e do tipo de curso.
Segue aqui uma estimativa:
| Tipo de curso | Número de alunos | Preço p/h p.p. em € |
|---|---|---|
| Privado (one-on-one) | 1 | 40,00 |
| Privado | 2 | 30,00 |
| Em grupo | 4 - 8 | 15,00 tot 25,00 |
| Curso in-company | 2 - 8 | op aanvraag |
| Curso em Portugal (incl. voo & estadia) | 5 -8 | v.a. 695,00 |
| Taalreis Brazilië (incl. verblijf, excl. vlucht) | 5-8 | v.a. 620,00 |
Todos estes preços já incluem 19 % de IVA.
As transacções de qualquer tipo de serviço entre a Portucale e o cliente encontram-se submetidas a condições gerais de entrega. Praticamos preços especiais para institutos ou escolas de línguas.